새문화재 - 전남대 소장 상교정본자비도량참법(詳校正本慈悲道場懺法) 보물 지정예고, 2022.09.01.

새문화재

 

전남대 소장 상교정본자비도량참법(詳校正本慈悲道場懺法) 보물 지정예고, 2022.09.01.

 

전남대 도서관 소장본 「상교정본자비도량참법 권6」은 1352년(공민왕 원년) 음력 10월 지식(知識) 수한(守閑) 등의 주도로 조성된 목판을 후대 찍어 절첩본으로 만든 불교기록유산이다. 동일한 판본으로서 인출된 책 가운데 권6으로는 처음 확인된다는 점에서 의미가 있다. 고려 말의 불교의식 연구와 유사한 판본의 간행 연도 추정에 귀중한 판본이 되는 등 불교문화사, 고전적출판 인쇄사 연구에 중요한 자료이다.

 

이번에 4건이 지정예고 되었는데 전남대 소장 「상교정본자비도량참법 권6」을 포함하여 「상교정본자비도량참법 권1∼5」(고려대 소장), 「상교정본자비도량참법 권4∼6)」(동국대 소장), 「상교정본자비도량참법 권4∼7」(계명대 소장)이다.

 

이상의 자료들은 1316년 (고려 충숙왕 3)과 1352년(고려 공민왕 1년)에 조성된 목판에 찍어낸 불경으로서, 전남대 소장본은 절첩(折帖) 형태이고 다른 본은 책자 형태이다. 절첩(折帖)이란 접었다 폈다 할 수 있는 형태로 만들어진 첩이다.

 

기존에 보물로 지정된 동종문화재와 비교할 때 인쇄 시기가 빠를 뿐 아니라 해당 권차(卷次) 역시 유일해 희소성이 있다. 불교․서지학(문헌학)적 가치가 충분하므로 보물로 지정해 체계적으로 보존할 필요가 있다.

 

「상교정본자비도량참법(詳校正本慈悲道場懺法)」은 「자비도량참법」의 내용을 대교(對校)하고 이를 심정(審訂)하여 다시금 정리한 불교 전적이다. 참법은 현생에 쌓은 죄업을 경전을 독송함으로써 참회하는 법회를 말하는 것으로 「자비도량참법」은 바로 이를 수행하여 영험을 받아서 죄업은 씻어버리고 화복(和福)을 누리게 되고 더 나아가서 망령을 구제하게 되면 고륜(苦輪)에서 벗어날 수 있게 되므로 질병을 치료할 수 있게 되고 어둠에서 빛을 찾을 수 있다는 공덕을 발원하는 내용이다. 중국 양나라의 무제가 찬수한 뒤에 대양의 천감연간(502∼519)에 고승들이 번잡한 곳을 없애고 핵심이 되는 요지를 촬록하였으며 또 여러 경전에서 묘어를 선택하여 모았다.

 

상교정본자비도량참법 권6(詳校正本慈悲道場懺法 卷六)

ㅇ 지정현황 : 비지정

ㅇ 명 칭 : 상교정본자비도량참법 권6(詳校正本慈悲道場懺法 卷六)

ㅇ 소유자(관리자) : 국유(전남대학교 도서관)

ㅇ 소 재 지 : 광주광역시 북구 용봉로 77, 전남대학교 도서관

ㅇ 수 량 : 1권 1첩

ㅇ 규 격 : 35.0×15.4㎝(全郭 25.6×56.4㎝)

ㅇ 재 질 : 저지(楮紙)

ㅇ 판 종 : 목판본

ㅇ 형 식 : 첩장(帖裝)

ㅇ 조성연대 : 1352년(고려 공민왕 1)
ㅇ 사 유
전남대학교 도서관 소장 ‘상교정본자비도량참법 권6’은 1352년(공민왕 원년) 음력 10월 수한 (守閑) 등의 주도로 조성된 목판을 후대 찍어 절첩본으로 만든 불교경전이다. 본문 중 일부는 마모되거나 수리, 가필의 흔적이 보이며, 인출도 약간 고르지 못한 상태이다. 그러나 뒷표지에 소장 정보가 화압(花押) 형태로 표시되어 있으며, 본문 가운데는 음독구결도 묵서되어있다. 이와 동일한 절첩 형태의 판본으로 보물 ‘상교정본자비도량참법 권3’(2019년 지정)의 정도만 확인되는 등 현존 사례를 찾아보기 힘들다. 또한 절첩본 형태의 권6의 경우 기존 보물사례 중 포함되지 않은 권차로서 희소성이 있다.
이러한 사유로 전남대학교 소장 ‘상교정본자비도량참법 권6’은 보물로 지정해 역사·문화적인 가치를 체계적으로 보존할 필요가 있다.

 

「상교정본자비도량참법(詳校正本慈悲道場懺法)」목록

	명칭	시대	소재지
보물 지정	상교정본자비도량참법 권7∼10	1352년(고려 공민왕 1)	전남 보성군 (재)우종문화재단
	상교정본 자비도량참법 권1~3	1352년(고려 공민왕 1) 판본 조선시대 다시 찍음.	서울 관악구 호림박물관
	상교정본자비도량참법 권3	1352년(고려 공민왕1)	전남 순천시 송광사
	상교정본 자비도량참법 권10	고려 목판본을 조선시대 다시 찍음.	서울 용산구 국립중앙박물관
	상교정본 자비도량참법 권4~6	1352년(고려 공민왕 1) 판본, 조선시대 다시 찍음.	서울 서대문구 (재)현담문고
	상교정본자비도량참법 권1~5	1474년(조선 성종 5) 추정	강원 원주시 (주)한솔제지
	상교정본 자비도량참법 권6～10	1488년(조선 성종19)	서울 종로구 국립고궁박물관(원각사)
	상교정본 자비도량참법 권9~10	1462년(조선 세조 8)	전남 장흥군 보림사
	상교정본자비도량참법 권9~10	1316년(고려 충숙왕 3)	충남 예산군 수덕사 성보박물관
	상교정본자비도량참법 권5	1316년(고려 충숙왕 3)	경기 부천시
지정예고	상교정본자비도량참법 권4∼6	1316년 (고려 충숙왕 3)	서울 중구 동국대학교 도서관
	상교정본자비도량참법 권6	1352년 (고려 공민왕 1년)	광주 북구 전남대학교 도서관
	상교정본자비도량참법 권4∼7	1352년 (고려 공민왕 1년)	대구 달서구 계명대학교 동산도서관
	상교정본자비도량참법 권1∼5	1352년 (고려 공민왕 1년)	서울 성북구 고려대학교 도서관

*문화재청 보도자료, 관보 고시 자료, 광주광역시청 자료, 문화재위원회 회의자료, 전남대학교도서관 자료